Ritual art propitiating bhagavathi - meaning in malayalam